凭借技术实力与人才培养开拓海外市场

山本：目前，集团整体销售额约75%来自海外据点。日本客户拓展海外业务时，本集团也会追随客户的步伐，推进本土化生产的布局。从成本与供应面考虑，在当地进行生产时，我们也开始推进本土原材料的采用，以应对各国及各区域客户对本土化开发的需求。

福井：在采用本土原材料的过程中，我们亦持续执行质量管理、安全管理及化学物质管理等常规工作。这种况下，就凸显出防御型的CSR的重要性。

山本：没错。根据本集团的绿色采购标准以及海外各国的法规，在确认符合性后方可进行原材料登记。为了满足客户的期待，我们认为—项—项细致地去推进是非常重要的。说到商品开发，大家通常会想到进攻型的CSR，但我觉得，进攻和防御两方面都不能忽视。

在此基础上，我们将继续增加有助于环境改善的商品。针对全球变暖，我们开发了碳中和的生物涂料；在节能方面则致力于UV固化涂料。目前双液固化涂料，一般需在80℃下干燥约30分钟，而UV固化涂料仅需在60℃下干燥约5分钟并进行UV照射即可形成涂膜。由于干燥工序的耗电量直接影晌CO2排放， 我们将进—步加强UV固化涂料的开发。另—方面，从工厂设备来看，本集团消耗最多的能源是电力。去年，印度据点已完成太阳能电池板的安装。今后我们将逐步减少化石能源电力的使用比例，以减少CO2的排放。

福井：对于今后的成果非常期待。在创造环保商品的过程中，必须克服诸多技术难题，这绝非易事。

但以山本先生为首的—流的技术人员们怀着强烈的意志和热情和不达目的不罢休的态度，确实令人钦佩。